La Massana - Arinsal

La Massana és una de les set parròquies que integren el territori d'Andorra.

Es troba situada al nord-oest del país i cobreix una superfície de 65 km².

La parròquia està formada per set quarts o entitats menors existents en algunes parròquies: Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa i La Massana, que és la capital de la parròquia. Té també sis petits nuclis urbans: el Pujol del Piu, Escàs, els Plans, el Mas de Ribafeta, Xixerella i el Pui.

Els rius més importants de La Massana són el Valira del Nord, el riu de Pal,el riu d'Arinsal i el riu de Montaner. Els llacs (el de li Truites, els Forcats, Montmantell i el Negre), els boscos de pins i avets i els becs|pics més alts del país (el Comapedrosa -2.942 metres|metros-, el Medecorba, el Racoferd, el Pic del Plá de l'Estany i el Sanfons) formen part també de la geografia d'espais naturals d'aquesta parròquia.

La localitat de La Massana, compta amb 3.000 habitants i és la capital parroquial, es troba a 1230 m Es troba situada a amb prou feines cinc quilòmetres d'Andorra la Vella. En la parròquia de la Massana hi ha uns 10.000 habitants.

Si bé gairebé no conserva restes d'un passat dedicat en exclusivitat a l'agricultura i la ramaderia, encara és possible trobar certa activitat ramadera i de cultiu de la patata i el tabac. En l'actualitat l'activitat dels seus habitants gira gairebé exclusivament entorn del sector terciari (serveis), amb una gran varietat d'establiments hotelers, restaurants, instal·lacions de lleure i esportives. Conserva el conjunt arquitectònic de Pal, típic poble de muntanya pirenáica(uno dels millors conservats)

Celebra la seva Festa del Roser el segon diumenge del mes de juliol i la seva Festa Major el 15 d'agost.

Arinsal és una vila situada en la parròquia de La Massana, Andorra. Destaca per ser un centre turístic per a esquiadors i amants de la muntanya. Celebra les seves festes majors la tercera setmana del mes d'agost.

La Massana es una de las siete parroquias que integran el territorio de Andorra.

Se encuentra situada al noroeste del país y cubre una superficie de 65 km².

La parroquia está formada por siete quarts o entidades menores existentes en algunas parroquias: Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa y La Massana, que es la capital de la parroquia. Tiene también seis pequeños núcleos urbanos: el Pujol del Piu, Escàs, els Plans, el Mas de Ribafeta, Xixerella y el Pui.

Los ríos más importantes de La Massana son el Valira del Nord, el río de Pal,el río de Arinsal y el río de Montaner. Los lagos (el de les Truites, els Forcats, Montmantell y el Negre), los bosques de pinos y abetos y los picos más altos del país (el Comapedrosa -2.942 metros-, el Medecorba, el Racoferd, el Pic del Plá de l'Estany y el Sanfons) forman parte también de la geografía de espacios naturales de esta parroquia.

La localidad de La Massana, cuenta con 3.000 habitantes y es la capital parroquial, se encuentra a 1230 m. Se encuentra situada a apenas cinco kilómetros de Andorra la Vella. En la parroquia de la Massana hay unos 10.000 habitantes.

Si bien casi no conserva restos de un pasado dedicado en exclusividad a la agricultura y la ganadería, aún es posible encontrar cierta actividad ganadera y de cultivo de la patata y el tabaco. En la actualidad la actividad de sus habitantes gira casi exclusivamente en torno al sector terciario (servicios), con una gran variedad de establecimientos hosteleros, restaurantes, instalaciones de ocio y deportivas. Conserva el conjunto arquitectónico de Pal, típico pueblo de montaña pirenáica(uno de los mejores conservados)

Celebra su Fiesta del Roser el segundo domingo del mes de julio y su Fiesta Mayor el 15 de agosto.

Arinsal es una villa situada en la parroquia de La Massana, Andorra. Destaca por ser un centro turístico para esquiadores y amantes de la montaña. Celebra sus fiestas mayores la tercera semana del mes de Agosto.

The Massana is one of the seven parishes that integrate the territory of Andorra.

It placed in the northwest of the country and it covers an area  of 65 km².

The parish is formed by seven quarters or existing minor entities in some parishes: Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, the Aldosa and La Massana, which is the  capital of the parish. It She has also six small urban kernels: the Pujol del Piu, Scarce, the Plans, the Mas de Ribafeta, Xixerella and the Pui.

The most important rivers of La Massana are the Valira of the North, the river of Pal,el laughs at Arinsal and the river of Montaner. The lakes (the of him Omelets|Trouts, the Pitchforks, Montmantell and the Black), the forests of pines and firs and the highest becs|pics of the country (the Comapedrosa -2.942 metres|metros-, the Medecorba, the Racoferd, the Pike of the Plá de l'Estany and the Sanfons) they form part also of the geography of natural spaces of this parish.

The  town of La Massana, counts on 3.000 inhabitants and is the parish capital, it  is at 1230 m it is placed to with great dificulty five kilometers of Andorra-la-Vella. In the parish of the Massana there are some 10.000 inhabitants.

Almost although it  does not preserve  subtractions of a past dedicated  himself in exclusiveness in the agriculture and the stockbreeding, it is still possible to find a certain activity farming-related and of crop  of the potato and the tobacco. In the present the activity of  their inhabitants turns almost exclusively about the tertiary sector (services), with a great variety of hotel establishments, restaurants, facilities of leisure and sport. The architectural set of Pal preserves, typical  village of mountain of the best preserved)

It celebrates their Party of the Roser the second Sunday of July and their Local Festivity on 15 August.

Arinsal is a town placed in the parish of La Massana, Andorra. It  highlights to be a touristic center for skiers and lovers of the mountain. It celebrates their local festivities the third week of August.



   www.googlemaps.com